{"id":7597,"date":"2022-06-02T13:40:10","date_gmt":"2022-06-02T10:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/tet.lt\/?page_id=7597"},"modified":"2026-10-09T15:39:45","modified_gmt":"2026-10-09T12:39:45","slug":"bendrieji-asmens-duomenu-apsaugos-ir-tvarkymo-principai","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tet.lt\/lt\/general-principles-of-personal-data-protection-and-processing\/","title":{"rendered":"Bendrieji asmens duomen\u0173 apsaugos ir tvarkymo principai"},"content":{"rendered":"<h1>Bendrieji asmens duomen\u0173 apsaugos ir tvarkymo principai<\/h1>\n<p>Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu, kaip apibr\u0117\u017eta Reglamento (ES) 2016\/679 (BDAR) 4(1) straipsnyje. Company in Lithuania UAB tvarko asmens duomenis tokiais tikslais kaip sutartini\u0173 santyki\u0173 sudarymas ir vykdymas, profesini\u0173 paslaug\u0173 teikimas, bendravimas su klientais, teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 laikymasis, klient\u0173 patikrinim\u0173 atlikimas ir gin\u010d\u0173 sprendimas. Kiekviena tvarkymo veikla turi tur\u0117ti tinkam\u0105 teisin\u012f pagrind\u0105 pagal BDAR 6 straipsn\u012f. Kai tvarkomi speciali\u0173 kategorij\u0173 asmens duomenys, turi b\u016bti \u012fvykdyta papildoma s\u0105lyga pagal 9 straipsn\u012f.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> saugo asmens duomenis tokia forma, kad b\u016bt\u0173 galima nustatyti asmens tapatyb\u0119 tik tiek laiko, kiek tai yra b\u016btina siekiant tikslo, kuriuo asmens duomenys yra tvarkomi, siekiant apsaugoti <strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong>teises arba kaip reikalaujama pagal \u012fstatymus.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> \u012fgyvendina informacini\u0173 technologij\u0173 ir kitas b\u016btinas saugumo priemones, skirtas u\u017etikrinti asmens duomen\u0173 apsaug\u0105, \u012fskaitant konfidencialum\u0105, ir steb\u0117ti, ar asmens duomenys tvarkomi tinkamai.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> yra nusta\u010diusi vidines gaires ir darbo tvarkos taisykles, kaip u\u017etikrinti asmens duomen\u0173 saugum\u0105 ir konfidencialum\u0105.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> darbuotojai yra susipa\u017ein\u0119 su asmens duomen\u0173 apsaugos principais ir \u012fsipareigoja j\u0173 laikytis, prisiimdami atsakomyb\u0119 u\u017e \u012fsipareigojim\u0173 pa\u017eeidimus.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> atskleid\u017eia asmens duomenis tre\u010diosioms \u0161alims tik tada, kai yra tinkamas teisinis pagrindas pagal BDAR 6 straipsn\u012f, o atskleidimas yra b\u016btinas, proporcingas ir atitinka tikslus, kuriems duomenys buvo surinkti. Priklausomai nuo aplinkybi\u0173, atskleidimas gali b\u016bti b\u016btinas sutar\u010diai vykdyti, teisiniams \u012fsipareigojimams laikytis, teis\u0117tiems interesams apsaugoti ar kitam teisi\u0161kai pripa\u017eintam tikslui. Kai remiamasi sutikimu, jis turi atitikti BDAR reikalavimus. Atskleidimas taip pat turi atitikti taikomus profesinio konfidencialumo \u012fsipareigojimus, duomen\u0173 kiekio ma\u017einimo reikalavimus ir sutartines apsaugos priemones.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> gali dalytis asmens duomenimis su tre\u010di\u0173j\u0173 \u0161ali\u0173 paslaug\u0173 teik\u0117jais ir kitais gav\u0117jais, kai tai b\u016btina teis\u0117tais verslo tikslais ir kai yra tinkamas teisinis pagrindas. Tokie gav\u0117jai gali b\u016bti IT paslaug\u0173 teik\u0117jai, mok\u0117jimo paslaug\u0173 teik\u0117jai, pa\u0161to ir kurjeri\u0173 operatoriai, profesional\u016bs patar\u0117jai, skol\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo agent\u016bros ir kompetentingos vald\u017eios institucijos. Kai tre\u010dioji \u0161alis tvarko asmens duomenis Bendrov\u0117s vardu, turi b\u016bti sudaryta duomen\u0173 tvarkymo sutartis, atitinkanti BDAR 28 straipsn\u012f. Atskleidimas nepriklausomiems duomen\u0173 valdytojams turi atitikti taikomus skaidrumo ir teis\u0117to tvarkymo reikalavimus. Bet koks asmens duomen\u0173 perdavimas u\u017e Europos ekonomin\u0117s erdv\u0117s rib\u0173 turi atitikti BDAR V skyri\u0173.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> gali saugoti verslo korespondencij\u0105, klient\u0173 nurodymus ir komunikacijos \u012fra\u0161us, kai tai b\u016btina sutarties vykdymui, teisini\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 laikymuisi arba teisini\u0173 reikalavim\u0173 pareik\u0161imui, vykdymui ar gynimui. Telefoniniai pokalbiai \u012fra\u0161omi tik tada, kai yra galiojantis teisinis pagrindas ir yra \u012fvykdyti taikomi prane\u0161imo ir skaidrumo reikalavimai. Bendrov\u0117 privalo pateikti informacij\u0105 apie tokio tvarkymo tikslus, teisinius pagrindus ir saugojimo laikotarpius. Komunikacijos \u012fra\u0161ai saugomi tik tok\u012f laikotarp\u012f, kuris b\u016btinas j\u0173 nurodytiems tikslams pasiekti, arba tiek, kiek reikalaujama pagal taikomus teis\u0117s aktus.<\/p>\n<p><strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> gali naudoti slapukus ir pana\u0161ias technologijas, siekdama palaikyti esmines svetain\u0117s funkcijas, autentifikavim\u0105, saugum\u0105 ir, gavus galiojant\u012f sutikim\u0105, svetain\u0117s analiz\u0119 bei kitais neb\u016btinais tikslais. Pagal Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatymo 73(4) straipsn\u012f, slapukams ir pana\u0161ioms technologijoms, kurios n\u0117ra grie\u017etai b\u016btinos lankytojo ai\u0161kiai pra\u0161omai paslaugai, paprastai reikalingas i\u0161ankstinis sutikimas. Kai slapukai ar internetiniai identifikatoriai apima asmens duomenis, tvarkymas taip pat turi atitikti BDAR. Lankytojai turi tur\u0117ti galimyb\u0119 atmesti neb\u016btinus slapukus ir at\u0161aukti savo sutikim\u0105 taip pat lengvai, kaip j\u012f dav\u0117. Daugiau informacijos rasite Bendrov\u0117s slapuk\u0173 politikoje.<\/p>\n<p>Pagal BDAR 15\u201322 straipsnius duomen\u0173 subjektai, atsi\u017evelgdami \u012f taikomas \u012fstatym\u0173 nustatytas s\u0105lygas ir i\u0161imtis, turi teis\u0119 susipa\u017einti su savo asmens duomenimis, pra\u0161yti juos i\u0161taisyti arba i\u0161trinti, apriboti tvarkym\u0105, gauti savo duomenis perkeliamu formatu, kai taikoma, ir nesutikti su tvarkymu remiantis tam tikrais teisiniais pagrindais. Duomen\u0173 subjektai taip pat turi teises, susijusias su sprendimais, pagr\u012fstais tik automatizuotu tvarkymu, \u012fskaitant profiliavim\u0105, kai taikomos atitinkamos BDAR nuostatos. Kai tvarkymas grind\u017eiamas sutikimu, t\u0105 sutikim\u0105 galima bet kada at\u0161aukti, nepaveikiant iki at\u0161aukimo atlikto tvarkymo teis\u0117tumo. Duomen\u0173 subjektai gali pateikti skund\u0105 Valstybinei duomen\u0173 apsaugos inspekcijai (VDAI) arba kitai kompetentingai prie\u017ei\u016bros institucijai ir imtis teismini\u0173 teisi\u0173 gynimo priemoni\u0173 pagal BDAR 77\u201379 straipsnius. \u012e pra\u0161ymus d\u0117l duomen\u0173 subjekto teisi\u0173 paprastai turi b\u016bti atsakyta per vien\u0105 m\u0117nes\u012f, atsi\u017evelgiant \u012f leid\u017eiamus prat\u0119simus.<\/p>\n<p>Jei duomen\u0173 subjektas turi klausim\u0105, pra\u0161ym\u0105 ar skund\u0105, susijus\u012f su asmens duomen\u0173 tvarkymu, jis turi teis\u0119 susisiekti su <strong class=\"golden\">Company in Lithuania UAB<\/strong> kontaktais arba tiesiogiai duomen\u0173 apsaugos pareig\u016bnui el. pa\u0161to adresu <a href=\"mailto:info@tet.lt\"><strong>info@tet.lt<\/strong><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bendrieji asmens duomen\u0173 apsaugos ir tvarkymo principai. Asmens duomenys \u2013 tai bet kokia informacija, susijusi su identifikuotu arba identifikuojamu fiziniu asmeniu, kaip apibr\u0117\u017eta Reglamento (ES) 2016\/679 (BDAR) 4 straipsnio 1 dalyje. Company in Lithuania UAB tvarko asmens duomenis tokiais tikslais kaip sutartini\u0173 santyki\u0173 sudarymas ir vykdymas, profesini\u0173 paslaug\u0173 teikimas, bendravimas su klientais, teisini\u0173 reikalavim\u0173 laikymasis\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7597","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7597"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38223,"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7597\/revisions\/38223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tet.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}